PRECAUCIN: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar lesiones menores o leves. Check their operation before ripping. The saw stand assembly instructions are particularly badly designed: too few illustrations and parts that are not clearly labelled on the items, themselves, or in the illustrations. The low fence should face away from the blade when cutting material greater than 3/4 inches thick. RGLAGE DE LA PROFONDEUR DE LAME Voir la figure 41. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. When not in use the rip fence, riving knife, wrenches, blade guard, miter gauge, anti-kickback pawls, and push stick may be stored beneath the saw table. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10-inch blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. Newsletter. Again, for being a portable table saw, the Ridgid R4514 does have a fairly large table. If you do need knowledge for those types of things, I will advise you to seek help for those professionals. Despus de un uso intenso, es posible que se necesite revisar. Users can easily complete jobs wit this saw's easy-to-use onboard . WARNING: The miter gauge must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. Loosen but do not remove the two hex head cap screws located on top of the rip fence, the Phillips screw above the locking lever, and the two hex head cap screws on the bottom of the rip fence. UTILISATION POUR UTILISER LE GUIDE ONGLET BOUTON DE VERROUILLAGE Voir la figure 47. RIDGID R4514-R8600521K download instruction manual pdf RIDGID R4513 Review Table Saw Central. NETTOYER LES PLAQUES DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU COUTEAU FENDEUR Voir la figure 78. Verifique su funcionamiento antes de realizar un corte al hilo. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the ass. RIDGID introduces the 10 in. AVERTISSEMENT : Indique une situation dangereuse qui, si elle nest pas vite, pourrait entraner des blessures graves ou mortelles. LABEL DATA R4514 : Qty: Add to Cart: 10: 089240028905 : LABEL; BEVEL LOCK : Qty: Add to Cart: 11: 089240028016 : BOX SWITCH INNER : Qty: Add to Cart: 12: 089290001178 . All exposed metal parts are isolated from the internal metal motor components with protecting insulation. Lassujettir avec crou de blocage (M8). Desserrer, mais ne pas enlever les deux vis six pans situes sur le dessus du guide longitudinal, la vis Phillips au-dessus du levier de verrouillage et les deux vis six pans dessous le guide longitudinal. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR UN CORTE SIN TRASPASO CORTE SIN TRASPASO Vea la figura 63. ARMADO PARA RETIRAR/INSTALAR/ALINEAR LA PLACA DE LA GARGANTA ASEGURAR Vea las figuras 15 y 16. Operator's Manual (089240028061) Qty: Add to Cart: Sign up for our newsletter. Such a cut increases the risk of kickback and can result in serious injury. Con las manos puestas en los asideros, empuje el pedestal hacia el piso hasta que la sierra de mesa est en posicin abrir. Ridgid 10" R4514 Pro Jobsite Table Saw W/ Stand Unboxing, Assembly, and Review. Profundidad de corte a 45 63,5 mm (2-1/2 pulg.) Eclorian What do you mean by extra oomph? FUNCIONAMIENTO CORTE A INGLETE COMBINADO (EN BISEL) CMO EFECTUAR CORTES A INGLETE COMBINADOS (EN BISEL) COLOQUE LA MANO DERECHA EN LA PIEZA DE TRABAJO AQU Vea la figura 61. 23 RIP FENCE STORAGE ANTIKICKBACK PAWLS Fig. The difference between the two in prices determines your pick. Equipped with a powerful 15 Amp motor, the RIDGID 10 in. AJUSTES Vueva a colocar el proteccin de la hoja, el cuchilla separadora y trinquetes anticontragolpe. Please feel free to use this form to create a support . Asegure la hoja. Le rapporteur facile lire indique langle exact pour la coupe de longlet et prsente des butes fixes 90 et 45. Have comments or questions? 3. Remove the anti-kickback pawls and blade guard assembly. Lower the saw blade. >> Download Ridgid r4514 assembly instructions >> Read Online Ridgid r4514 assembly instructions. Failure to heed this warning could cause damage to the saw blade, the saw, or the workpiece. Remove the rip fence by lifting the locking lever. ELECTRICAL DOUBLE INSULATION Double insulation is a concept in safety in electric power tools, which eliminates the need for the usual three-wire grounded power cord. MAINTENANCE CLEANING DUST CHUTE See Figure 79. Fence After the table, most woodworkers would be interested in the fence. Extraiga cuidadosamente de la sierra y colquela sobre una superficie de trabajo nivelada. Lorsque le guide longitudinal, le couteau diviseur, les cls, le protge-lame, le guide onglet, les griffes antirebond et le bouton poussoir ne sont pas utiliss, ils peuvent tre rangs sous la table scie. RIDGID Powertools :: Product Manuals CARACTERSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimetro de la hoja254 mm (10 pulg.) Voir les figures 27 32. Les mthodes de travail pour chaque type de coupe sont expliques plus loin dans cette section. OPERATION MAKING A LARGE PANEL CUT LARGE PANEL CUT See Figure 62. Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. Quand vous faites une coupe transversale de 90, vous pouvez utilisez lune ou lautre rainure. There are six basic cuts: 1) the cross cut, 2) the rip cut, 3) the miter cut, 4) the bevel cross cut, 5) the bevel rip cut, and 6) the compound (bevel) miter cut. MAINTENANCE BRUSH REPLACEMENT See Figure 80. Zoom. Afloje pero no retirar los dos tornillos de casquete de cabeza hexagonal ubicados en la parte superior de la gua de corte al hilo, el tornillo Phillips sobre la palanca de bloqueo y los dos tornillos de casquete de cabeza hexagonal en la parte inferior de la gua de corte al hilo. Le non respect de cet avertissement pourrait causer un dommage la lame, la scie, ou la pice travailler. We'd love to hear from you. FUNCIONAMIENTO CORTE DE PANEL GRANDE CMO CORTAR UN PANEL GRANDE Vea la figura 62. Couteau diviseur mal align. The riving knife must be in alignment with the blade and the pawls must stop a kickback once it has started. PARA AJUSTAR LA ALTURA DE LA EXTENSIN DE LA MESA Vea la figura 77. ridgid r4514 repair sheet. Esta sierra est diseada para usarse con un conjunto de hojas de ranurar de 152,4 mm (6 pulg. Blade is heeling. AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que la garde de lame est installe et fonctionne correctement. Your saw has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. ridgid r4514 repair sheet. B. C. D. E. F. Trinquetes anticontragolpe 1 Gua de corte al hilo.. 1 Proteccin de la hoja 1 Gua de ingletes.. 1 Palos empujadora. ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. FUNCIONAMIENTO Durante el uso, el medidor de inglete puede moverse ligeramente hacia la izquierda o hacia la derecha dentro de la ranura del medidor de inglete. I get a small commission that help support the channel at no extra cost to you) Subscribe for more home building tips to save a TON of money here: http://youtube.com/theexcellentlaborer?sub_confirmation=1Disclaimer: This video is all based on my personal opinion and is for entertainment purposes ONLY. AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que le protge-lame est installe et fonctionne correctement. Riving knife is out of alignment. To prevent the workpiece from moving, you can attach a piece of sandpaper to the miter gauge body face. Product Registration RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. SMBOLO SEAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, causar la muerte o lesiones serias. The sliding table extension should not move while locked. Install the fence and recheck alignment. TORNILLO PHILLIPS Instale la gua y vuelva a verificar la alineacin. En coupant avec votre scie table, veiller ce que la pice couper soit correctement soutenue. $24.00. Ponga la sierra boca abajo. Ridgid 10" R4514 Pro Jobsite Table Saw W/ Stand - YouTube HEX NUT Lower the saw blade and remove the throat plate. The use of a non-through cut is essential to cutting grooves, rabbets, and dadoes. Busque el acoplamiento hexagonal debajo de la mesa delantera. Set the miter gauge to desired angle and tighten the lock knob. La sierra es enviado con el cuchilla separadora coloc en el corte no pasante o abajo la posicin (cuchilla separadora la posicin) y debe estar ser colocado en el lanzamiento o arriba la posicin para todas las otras operaciones cortes. Alinee los orificios de las bases con los orificios del pedestal con patas. Inserte la pieza de trabajo a un ritmo uniforme. Align handle with holes in the end of the upper tube and insert. BLADE ANGLED WARNING: RIP FENCE The rip fence must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. Espere a que la hoja se detenga por completo antes de retirar la pieza de trabajo. GLOSARIO DE TRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no ser lanzada hacia atrs, hacia la parte frontal la sierra durante una operacin de corte al hilo. material in a single pass for fast, accurate cuts. Page 26 ASSEMBLY To open the leg stand: Grasp the grips on the saw table and stand it upright as shown below. Rpter au besoin. FUNCIONAMIENTO PARA USAR LA GUA DE INGLETES PERILLA DE BLOQUEO Vea la figura 47. For very close tolerances, test cuts are recommended. ANTI-KICKBACK PAWLS WARNING: Always install the blade guard and anti-kickback pawls onto the riving knife in the up position to provide proper blade coverage. PRECAUCIN: Tenga cuidado al meter las manos dentro de la garganta de la mesa de la sierra. Pour lassemble plus facile, galer la numros pour marquer et serrer la main toutes pices de fixation. Align the rip fence. Use the right type of blade for the cut being made. OPERATION LOCK KNOB TO USE THE MITER GAUGE See Figure 47. RIDGID 10 in. Pro Jobsite Table Saw with Stand : Use and Care Manual Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. 1: 0121010238 . Entretenir les outils motoriss et accessoires. Use a push stick and/or push block when appropriate. ), arandelas de seguridad y tuercas hexagonales (no vienen incluidos). RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. The R4514 includes the 10 in. NOTA: El conjunto de cada escobilla tiene un resorte y salta al retirarse la tapa de la escobilla. Secure the rip fence. El extremo del bloque de detencin debe estar siempre delante de la hoja. Si cette prcaution nest pas prise, des objets peuvent tre projets dans les yeux et causer des lsions graves. Cost. Levante la barrera del lateral izquierdo o derecho de la proteccin de la hoja y bjela sobre la pieza de trabajo o la gua de corte al hilo estrecho para asegurar la cobertura de la zona de corte durante esta operacin. WARNING: Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1. OPERATION CAUSES OF KICKBACK WARNING: Do not allow familiarity with tools to make you careless. ASSEMBLAGE POUR ENLEVER/INSTALLER/ALIGNER DE LA PLAQUE GORGE VERROUILLAGE Voir les figures 15 et 16. The end of a stop block should always be in front of the blade. blade, (1) blade guard assembly, and operator's manual, Heavy duty saw boasts 5000 RPM for DIY or Professional Jobs, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material in a single pass for fast, accurate cuts, Front and back clamping fence which features integrated T-slots that give ability to hold select accessories, Maximum cut depth of 2-1/4 inch at 45 and 3-1/2 inch at 90 for a variety of useful cuts. NOTE : Le ensemble de balais est muni dun ressort et va rebondir quand le capuchon est enlev. Maintenir le protge-lame, le couteau diviseur et les griffes antirebond en place et en bon tat. ridgid r4514 repair sheet. FUNCIONAMIENTO diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. NOTA: Esta herramienta es pesada. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. Mettre les crous et serrer lgrement. CARACTERSTICAS PALANCA DE BLOQUEO - La palanca situada al frente de la gua de corte al hilo sirve para liberar dicha gua o para fijarla en su posicin. Always place the workpiece against the face of the miter gauge body when making cuts. Desconecte la sierra. Tout matriel doit tre assurment resserr mais pas si tendu que le stand ouvir et retirer. We'd love to hear from you. MITER GAUGE BASE TO ADJUST THE MITER GAUGE See Figure 69. UTILISATION COUPE DONGLET COMPOS (EN BISEAU) COUPE COMPOSE (COUPE DONGLET ET COUPE EN BISEAU) PLACER LA MAIN DROITE SUR LA PICE COUPER ICI Voir la figure 61. d'utilisation avant d'employer ce produit. RIDGID R4514 Manuals & User Guides - All-Guides.com WARNING: LOW FENCE To reduce the risk of injury, always make sure the rip fence is parallel to the blade before beginning any operation. TUERCA HEXAGONAL Numerosos las piezas de carro para servicio son movibles. Retire de la herramienta toda pieza de trabajo presente. durante el corte. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Use siempre hojas de sierra con orificios de encastre de un tamao y una forma apropiados (hojas con diamante en comparacin con hojas redondas). OPERATION TO USE THE RIP FENCE RIP FENCE See Figures 44 - 45. Once the leg stand is released from the release lever, ease the leg stand toward the floor by pushing the grips toward the floor. RIDGID 10 in. Pro Jobsite Table Saw with Stand R4514 Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. Many of the leg stand parts are movable. Arbor The shaft on which a blade or cutting tool is mounted. ASSEMBLY To open the leg stand: Grasp the grips on the saw table and stand it upright as shown below. The lock lever on the riving knife may become difficult to lock securely after extended use due to sawdust or debris falling into the plates. ARMADO PARA CAMBIAR POSICIN UN CUCHILLA SEPARADORA PALANCA DE AFLOJE (DESBLOQUEO) Vea la figura 17. UTILISATION Installer la cale-guide en la position approprie pour le type de coupe. Lutilisation dune coupe non transversante est essentielle pour couper les rainures et les feuillures. Do not allow the gauge to go from one side to the other. We'd love to hear from you. Estos elementos deben asegurarse antes de cerrar el pedestal con patas y mover la sierra. RGLAGES Si les distances mesures sont diffrentes : VIS SIX PANS Retrait le guide longitudinal. Afloje los tornillos mariposa. Sassurer que la garde de lame est rinstalle aprs avoir excut de telles coupes. RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. ARMADO ARMADO DE PEDESTAL Vea las figuras 7 a 13. The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. Para mover el pedestal: Sujetando firmemente los asideros, tire de los mangos hacia usted hasta que el pedestal y la sierra queden equilibrados en las ruedas. LISTE DES PICES DTACHES Les composants suivants sont inclus avec votre scie table : B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. Let the blade build up to full speed before moving the workpiece into the blade. ASSEMBLAGE POUR VRIFIER LINSTALLATION DE LA LAME CLS DE LAME (DROITE) Voir la figure 18. GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts. LISTA DE PIEZAS SUELTAS Con la sierra de mesa vienen incluidos los siguientes artculos: B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. Feed workpiece at an even pace. Diagrams. Cause Solution Blade is dull. Glisser une entretoise dans chaque boulon et insrer les boulons dans les trous des pieds et du stand. Remove brush assemblies and check for wear. RIDGID R4510 Heavy-duty Portable Table Saw With Stand - eBay ID Part # Description Availability Price QTY. FUNCIONAMIENTO Installer de peine de sujecin en la posicin adecuada para el corte que se hizo. Correctement entretenu, cet outil vous donnera des annes de, Pour rduire les risques de blessures, l'utilisateur, doit lire et veiller bien comprendre le manuel. Find the hex coupling located underneath the saw table. Readjust hex coupling if necessary. Get high-quality, long-lasting results in a fraction of the time. Deslice la arandela plana (ID13.5 x OD32 x 1.6t), el disco y la arandela plana (ID10 x OD18 x 1. El corte sin traspaso del espesor de la pieza de trabajo es esencial para cortar ranuras, rebajos y mortajas. Portable Table Saw is eligible for the Industrys Best Lifetime Service Agreement. RIDGID introduces the 10 in. If you don't care about ever using a Dado set then I'd go with the DeWalt since you don't need the stand and you get the extra oomph in HP. Ridgid r4514 assembly instructions - LazyPoets.com Hay cuatro agujeros para perno en la base de la sierra para este fin. Mantenga la gua de corte al hilo en posicin paralela a la hoja de sierra. Each of the four mounting holes should be bolted securely using 1/4 in. hoja) del espesor de la pieza de trabajo paralelos a la fibra de la madera (corte al hilo) o transversales a la fibra (corte transversal). Los procedimientos de trabajo para hacer cada tipo de corte se dan ms adelante en esta seccin. Enlever les capuchons du balais avec un tournevis. Chamfer A cut removing a wedge from a block so the end (or part of the end) is angled rather than at 90. BASE DU GUIDE DONGLET RGLAGE DU GUIDE DONGLET Voir la figure 69. Ref. SUPPORT WARNING: RIP FENCE Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Holding the jig handle and using a push block and/or push stick make the rip cut, see Making a Rip Cut later in this section. 3 BLADE - For maximum performance, it is recommended that you use the 10 in. APAGUE la sierra y permita que la hoja deje de girar completamente antes de retirar la tabla. UTILISATION Lusage dun cale-guide aidera la prise la pice assurment contre la table de scie ou le guide. Vea el apartado Ajuste de la hoja paralela a la ranura del calibre de inglete (remocin del taln), en la seccin Functionamiento. TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES / NDICE DE CONTENIDO Introduction.. 2 Introduction / Introduccin General Safety Rules GENERAL SAFETY RULES Use personal protective equipment. Take into consideration that the DeWalt can't use a Dado stack while the Ridgid can take up to a 3/4" wide setup I believe, in case that's of importance to you. ADJUSTMENTS TO CHECK THE TIGHTNESS OF THE RIP FENCE LOCKING LEVER See Figure 74. ASSEMBLY UNPACKING This product requires assembly. * * * Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un plan de travail horizontal. An optional dado throat plate is required for this procedure (see to the Accessories section later in this manual and check with the retailer where the table saw was purchased). Especificaciones elctricas120 V~, 15 A, 60 Hz Velocidad en vacio CARACTERSTICAS REA DE ALMACENAMIENTO DE LA GUA DE CORTE AL HILO REA DE ALMACENAMIENTO DEL PALO EMPUJADOR Y EL MEDIDOR DE INGLETE REA DE ALMACENAMIENTO PARA LA CUCHILLA SEPARADORA, LA LLAVE DE HOJA, LOS TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE Y LA PROTECCIN DE LA HOJA VERTEDERO DE ASERRN FAMILIARCESE CON LA SIERRA DE MESA Vea las figuras 2 y 3. Position a 3 in. carbide tipped combination blade See Figures 2 - 3. provided with your saw. Replace the workpiece. Ridgid R4514 Vs R4518 - The Whittling Guide No permita que su familarizacin con las herramientas lo vuelva descuidado. Si la extensin se mueve: Suba la palanca de fijacin de la extensin de la mesa. ridgid table saw Key Features of the Ridgid r4514 RIP Capacity The rip capacity is 25 inches. Aligner le guide longitudinal. OPERATION MAKING A DADO CUT See Figure 64. ASSEMBLAGE Enlever les boulons, les entretoises et les crous de blocage des ensembles de pied. Do not use an adjustable dado on this saw. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. CURRENTLY SOLD OUT RIDGID R4510 Heavy-duty Portable Table Saw With Stand 10 product ratings About this product About this product Last one $400.00 Best Selling in Table Saws See all DEWALT DCS7485T1 Table Saw (7) $523.71 New ---- Used Micro GRR-RIPPER GR-100 3D Pushblock for Table Saws -Yellow (30) $53.99 New ---- Used La extensin deslizable de la mesa no se debe mover mientras est asegurada. 15 Amp 10 in. Portable Pro Jobsite Table Saw with Stand Double insulated tools do not need to be grounded. Dbrancher la scie. Retire la gua de corte al hilo. RIDGID 10 in. Pro Jobsite Table Saw with Stand : Use and Care Manual Remove blade wrenches from storage area by unscrewing wing nut. Ridgid R4516 Table Saw Replacement Miter Guage Assembly # 089037006702 Asegure la palanca de extensin de la mesa. RELEASE LEVER (UNLOCKED) CAUTION: Use caution when reaching inside the throat in the saw table. WARRANTY RIDGID HAND HELD AND STATIONARY POWER TOOL 3 YEAR LIMITED SERVICE WARRANTY Proof of purchase must be presented when requesting warranty service. nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de, brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin pr, Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe, leer y comprender el manual del operador antes, ha sido diseado y fabricado de conformidad con. Max cutting depth LLAVES DE HOJA (DERECHO) LLAVES DE HOJA (IZQUIERDO) AVISO: Para funcionar correctamente, los dientes de la hoja deben apuntar hacia la parte frontal de la sierra, hacia abajo. Product description. Table Saw, Folding Stand Assembly and Assembly Hardware, Blade Wrenches, 10 in. Cette scie est expdie avec le couteau diviseur plac en la position bas pour les coupes de non traversante et doit tre plac en la position haut pour autres oprations de coupe. AJUSTES ADVERTENCIA: Antes de efectuar cualquier ajuste, asegrese de que la herramienta est desconectada del suministro de corriente y que el botn superior del interruptor no est presionado. La plupart des matires plastiques peuvent tre endommages par divers types de solvants du commerce. Make sure the workpiece is clear of the blade before turning on the saw. (1) R4514 15 Amp 10 in. TIGE DINDICATEUR DONGLET VIS DE RGLAGE DE BUTE 0 BOUTON Resserrer les vis. UTILISATION SUPPORTS DE LA PICE TRAVAILLER Voir la figure 35. Align the holes in the feet with the holes in the leg stand. You can cut through 3-inch boards vertically with ease. Pro Jobsite Table Saw with Stand and 18-Volt Cordless Drill/Driver Kit with (1) 2.0 Ah Battery, Charger, Tool Bag Category: Power Tools Group: Portable Table Saws Device: RIDGID R4514-R8600521K Instructions and files to 1/4 in. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Make sure the saw is properly secured to a work surface or leg stand to avoid tipping from the weight of a large panel. Your preferences will apply to this website only. Raise the saw blade by turning the height adjusting knob clockwise. Mettre la scie en marche. MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL VERTEDERO DE ASERRN Para limpiar el vertedero de aserrn: Vea la figura 79. UTILISATION CAUSES DE REBOND AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarit avec loutil faire oublier la prudence. GARANTA HERRAMIENTAS ELCTRICAS DE MANO Y ESTACIONARIAS RIDGID GARANTA DE SERVICIO LIMITADA DE TRES AOS Debe presentarse prueba de la compra al solicitar servicio al amparo de la garanta. Baje completamente la hoja y el bisel a 45. Bien soutenir la pice travailler lors de la dcoupe permet non seulement damliorer la prcision de coupe, mais aussi de rendre la coupe plus scuritaire pour lutilisateur. Relever la lame. Voir les figures 21 et 22. SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but dexpliquer le degr de risques associ lutilisation de ce produit. Asegrese de que la pieza de trabajo est lejos de la hoja antes de encender la sierra. This purchase has been very frustrating. OPERATION NON-THROUGH CUT MAKING A NON-THROUGH CUT See Figure 63. No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. When making a 90 cross cut, you can use either miter gauge channel. FUNCIONAMIENTO Mantenga la proteccin de la hoja, la cuchilla separadora y los trinquetes anticontragolpe en su lugar y en un estado de funcionamiento apropiado. The Ridgid r4514 cuts 12 inches to the left and 30 inches to the right, whereas the r4518 cuts 8 inches to the left and 28 inches to the right. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. I am just a consumer sharing my experiences and research. Ridgid - R4514T Table Saw 9-16-21 (Rev:02) - OrderTree The blade can be dangerous if not protected. Voir la figure 77. but the lowest points (gullets) are below the top surface. Unplug the saw. BLADE AT 0 BEVEL BEVEL LOCKING LEVER 0 STOP SCREW Unplug the saw. RIDGID 10 -inch Pro Jobsite Table Saw with Stand ADVERTENCIA: Enciendido la sierra. Let the blade build up to full speed before feeding the workpiece into the blade. Mop Cloth Cleaning Pads Main Brush for Roborock T7S S7 T7S Plus Sweeping Robot, RIDGID Saw Parts Complete Bevel Rod Assembly For RIDGID R4514 10" Table Saw. Gire la hoja de manera que el diente marcado quede atrs. Replace both brushes when either has less than 1/4 in. MITER GAUGE - This miter gauge aligns the workpiece for a cross cut. 2023 Emerson Electric Co. All rights reserved. OPERATION Turn the saw on. Une fois le stand libr du levier de blocage, abaisser lentement le stand vers le sol en poussant les prises vers le sol. Ajuste la gua de corte. Ces lments sont conus particulirement pour la scie, pour un fonctionnement scuritaire et un rendement optimal. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire certifie conforme la norme ANSI Z87.1. RGLAGES POUR AJUSTER LA HAUTEUR DE LA RALLONGE DE TABLE VRIFICATION DE RALLONGE DE TABLE Voir la figure 76. OPERATION MAKING A MITER CUT See Figure 57. Spindle Sanders Constructed as two tools in one, the RIDGID Oscillating Edge/Belt Spindle Sander operates with rotary and oscillating motion to help you effortlessly achieve burn-free finishes on edges, contours, faces, inside . Sign Up for Our Newsletter: To assure proper fence lock adjustment: Lock the rip fence in place. En cas de dommages faire rparer loutil avant de lutiliser de nouveau. {{filteredImages().indexOf(gallerySelectedImage) + 1}}/{{filteredImages().length}}. NOTE : Cet outil est lourd. Verify the throat plate is correctly seated. MITER GAUGE GROOVE Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the left edge of the right miter gauge groove. Replace or sharpen blade. Serrer les vis de rglage horizontales et vrifier lalignement. Fig. TUERCA DE AJUSTE La palanca de bloqueo de la gua de corte al hilo debe fijar firmemente sta contra los rieles delantero y trasero. Set the miter gauge to 0 and tighten the lock knob.
United States Penitentiary, Mccreary Kentucky, Gimp Change Background Color To White, Sulzberger Family House, Political Advertising Window 2022, Articles R