When I whispered into the ears of some people that they were better off looking for a Cesare Borgia than a Parsifal, they did not believe their ears. Another beautiful German quote about the importance of living fully in the moment and being aware of everything that is going on around us, from Michael Ende. }); This quote from Otto von Bismarck, the first chancellor of the German Empire, sums up the way that German's think about politics. This is an example of how some of the most beautiful German quotes come from poets and writers of German descent. Friedrich Nietzsche Quotes (Author of Thus Spoke Zarathustra) - Goodreads Oh, you noble Stoics, what fraud of words! Und gibt auch neue Kraft. Steffi Graf, German tennis player, Translation: Any problem you overcome will carry you forward in the future and give you new strength.. With the wealth of great German philosophers and writers there was bound to be some pretty inspirational and profound things said in the language at some point. Wer sein selbst Meister ist und sich beherrschen kann, dem ist die weite Welt und alles untertan. Don't seek an easy life, seek strength. Friedrich Nietzsche Relationship, Trust, Cheating 720 Copy quote The tree that would grow to heaven must send its roots to hell. Nietzsche has been on my mind lately, and more about that in subsequent posts. var node = document.getElementsByTagName("script")[0]; 101 Friedrich Nietzsche Quotes on Love, Truth, and Morality . [23], Sunshine says that the "Spanish anarchists also mixed their class politics with Nietzschean inspiration." enciclopedia libre. var cookiePair = cookie.split('='); See how "Nietzsche " is translated from German to English with . 47 Funny, Inspiring and Motivational German Quotes To Help You Learn German You had your choice between Freud's elucidation of the sexual core of your psychic disorders and his theory of cultural adaptation. You do not currently have access to this content. . Friedrich Nietzsche, The Gay Science, To find everything profound that is an inconvenient trait. You could not be signed in. Aber ein bisschen frher, damit ich mehr davon habe. Marlene Dietrich, German actress, Translation: If I could live my life again Id make exactly the same mistakes. Friedrich Nietzsche, On Reading and Writing, But thus do I counsel you, my friends: distrust all in whom the impulse to punish is powerful! THIS is how I learn a language in 3 months, 47 Funny, Inspiring and Motivational German Quotes To Help You Learn German, Bennys Top Resources for Learning American Sign Language, Bennys Top Resources for Learning Vietnamese, Bennys Top Resources for Learning Turkish, Bennys Top Resources for Learning Thai, Bennys Top Resources for Learning European Portuguese, Bennys Top Resources for Learning Hebrew, Bennys Top Resources for Learning Tagalog, Bennys Top Resources for Learning Dutch, Bennys Top Resources for Learning Swedish, Bennys Top Resources for Learning Cantonese, Bennys Top Resources for Learning Esperanto, Bennys Top Resources for Learning Korean, Bennys Top Resources for Learning Arabic, Bennys Top Resources for Learning Czech, Bennys Top Resources for Learning Polish. Friedrich Nietzsche, When a hundred men stand together, each of them loses his mind and gets another one. Time and again you have corrupted, diminished and demolished their teachings; time and again you have been captivated by their weakest points, taken not the great truth, but some trifling error as your guiding principal. Friedrich Wilhelm Nietzsche (Ph.D., Philology, Leipzig University, 1869) was a German philosopher of the late 19th century who challenged the foundations of Christianity and traditional morality. Friedrich Nietzsche Quotes which are better known in youth to not to As an academic classicist Nietzsche himself translated between German, Greek, and Latin, but his command of modern foreign languages was relatively unimpressive, and he viewed language learning as a necessary evil, looking forward to the time when a new lingua franca would obviate the need for language learning or translation at all. "Overhuman") is a concept in the philosophy of Friedrich Nietzsche. And how should there be a "common good"! "https:" : "http:") + In reality, however, it is quite otherwise with you: while you pretend to read with rapture the canon of your law in Nature, you want something quite the contrary, you extraordinary stage-players and self-deluders! He was not otherwise much exercised by questions of translation, though, and when he uses the German word for translation (bersetzung), the majority of instances are figurative. Friedrich Nietzsche Quotes In German. QuotesGram Duncan Large; Nietzsche and/in/on Translation. While it is important to learn German words even slang and } //]]>. Search for other works by this author on: The Journal of Nietzsche Studies (2012) 43 (1): 5767. Wir leben alle unter dem gleichen Himmel, aber wir haben nicht alle den gleichen Horizont. But is this really true? Friedrich Nietzsche. What does the verb 'wegpurzeln' mean? - Live like, when you die, you will wish to have lived. function getCookieWithoutJQuery(name) { Ende is a beloved writer of childrens fantasy fiction, his epic fantasy The Neverending Story wasnt just translated into English but also made into a series of Hollywood movies in the 80s and 90s. Nietzsche Quotes (350 quotes) - Goodreads With the sole source of values exhausted, the danger of nihilism looms. It's clearly meant to refer to Friedrich Nietzsche the 19th-century famous German philosopher, not George Nietzsche of West Hollywood, CA, USA. Everything else in marriage is transitory. In other words, quotes evoke emotion. German Language Stack Exchange is a bilingual question and answer site for speakers of all levels who want to share and increase their knowledge of the German language. [CDATA[ init: function() { Many of the people behind the quotes on this list are worth looking into and Goeths works are highly recommended as he is one of the Aus den Steinen, die Dir in den Weg gelegt werden, kannst du etwas Schnes bauen. Erich Kstner, German poet, Translation: From the stones that block your way, you can build something beautiful., Arbeit ist schwer, ist oft genug ein freudloses und mhseliges Stochern; aber nicht arbeiten das ist die Hlle. Thomas Mann, German novelist and social critic, Translation: Having a job is hard, and is often enough a joyless and laborious game; but to not work that's hell., *In uns selbst liegen die Sterne unseres Glcks. Heinrich Heine, German poet and essayist, Translation: Within ourselves lie the stars of our happiness., Nicht in die ferne Zeit verliere dich! Quotes can make you laugh, cry, or think. [14] Rather than positing an as-yet unexperienced perfection, Nietzsche would be the prophet of something that has occurred a countless number of times in the past. I seek God!" //]]> Friedrich Nietzsche - Stanford Encyclopedia of Philosophy Goethe, full name Johan Wolfgang von Goeth is an example of a very accomplished German man, being not just a poet, playwright, and novelist but also a scientist and statesman. Want to improve this question? English Translation: The most beautiful thing we can experience is a mystery. You dropped the theory of sexuality and chose his theory of cultural adaptation, which left you hanging in mid-air. When Zarathustra was thirty years old, he left his home and . PONS.eu Online Dictionary. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein. What is bad? Friedrich Nietzsche, The Gay Science, Out of lifes school of war: What does not destroy me, makes me stronger. Nietzsche translation in English | German-English dictionary - Reverso "Without music, life would be a mistake." - Nietzsche - Quote - Buboquote.com - Source: Twilight of the Idols. [22], The influential American anarchist Emma Goldman, in the preface of her famous collection Anarchism and Other Essays, defends both Nietzsche and Max Stirner from attacks within anarchism when she says, The most disheartening tendency common among readers is to tear out one sentence from a work, as a criterion of the writer's ideas or personality. "Good" is no longer good when one's neighbor mouths it. Success and failure are for him answers above all. (function () { Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, What does not kill me, makes me stronger. Whether youre looking to use quotes to help you learn German or you want some beautiful words to brighten up your day, youll find them right here. Lebe, wie du, wenn du stirbst, wunschen wirst, gelebt zu haben. stylesheet.rel = "stylesheet"; The bermensch (German pronunciation: [ybmn]; transl. There are also many famous figures in the realms of science and politics who spoke German and expressed themselves beautifully in their native tongue. Beyond Good and Evil - Wikiquote English Translation: Life and a cat, that adds up to an incredible sum. Are you already preparing the way out that will enable you in your next book to spring up somewhere else and declare as you're now doing: no, no, I'm not where you are lying in wait for me, but over here, laughing at you? In aphorism 125 of the book, Nietzsche writes of a "madman" who wanders into the town market crying, "I seek God! Murray Bookchin, in The Spanish Anarchists, describes prominent Catalan CNT member Salvador Segu as "an admirer of Nietzschean individualism, of the superhome to whom 'all is permitted'". To liveis not that just endeavouring to be otherwise than this Nature? nietzsche source home. TOP 25 QUOTES BY FRIEDRICH NIETZSCHE (of 2485) | A-Z Quotes Any disaster you can survive is an improvement in your character, your stature, and your life. Arthur Schopenhauer is quite similar to the idea behind the English idiom which states that the grass is always greener on the other side. Many people will tell you that the secret to enjoying life is to appreciate the little things or to gain the affections of a cat. In 1896, Alexander Tille made the first English translation of Thus Spoke Zarathustra, rendering bermensch as "Beyond-Man". Therefore, it could seem that the bermensch, in being devoted to any values at all, would necessarily fail to create values that did not share some bit of asceticism. Willing the eternal recurrence is presented as accepting the existence of the low while still recognizing it as the low, and thus as overcoming the spirit of gravity or asceticism. Friedrich Nietzsche. 21 Friedrich Nietzsche Quotes That'll Change The Way You Think //THUS SPAKE ZARATHUSTRA - Project Gutenberg "[11] Safranski argues that the combination of ruthless warrior pride and artistic brilliance that defined the Italian Renaissance embodied the sense of the bermensch for Nietzsche. The sound of a bagpipe. nietzsche quotes in german with translation But since this word doesn't make sense in German, we can assume MacIntyre meant to refer to the far more logical "mehrhabenwollen". The difference between the phonemes /p/ and /b/ in Japanese. q("f", arguments) Possibly because of their keen sense of history, Germans consider it important to be politically aware and keep a critical eye on the doings of the government. Zarathustra contrasts the bermensch with the degenerate last man of egalitarian modernity, an alternative goal which humanity might set for itself. Bertolt Brecht is much in the same vein. Friedrich Nietzsche Quotes - BrainyQuote Friedrich Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra, written in the years 1883 to 1885, is a pretty unusual book in the history of Western philosophy.It isn't really a novel . Nietzsche was the one who did the job for me. and chose the subhuman. for(var i=0; i20 Friedrich Nietzsche Quotes that Will Upgrade your Thinking - Goalcast [5][6] The turn away from the earth is prompted, he says, by a dissatisfaction with life that causes the sufferer to imagine another world which will fulfill his revenge. And we have killed him." These notoriously controversial lines from "The Gay Science" (1882) are spoken as part of a strange, allegorical tale. Friedrich Nietzsche, The irrationality of a thing is no argument against its existence, rather a condition of it. What do these words mean as German language knowledge level? Every one of your acts of smallness and meanness throws light on the boundless wretchedness of the human animal. You had your choice between Jesus and his majestic simplicity and Paul with his celibacy for priests and life-long compulsory marriage for yourself. Friedrich Nietzsche. I could not find it anywhere, dictionary nor google. [20] Frster founded the Deutscher Volksverein (German People's League) in 1881 with Max Liebermann von Sonnenberg.[21]. Stanley Rosen, on the other hand, suggests that the doctrine of eternal return is an esoteric ruse meant to save the concept of the bermensch from the charge of Idealism. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); We have art in order not to die of the truth. a native German-speaking online tutor about these quotes. Translation (German, French) O hne Musik wre das Leben ein Irrtum. var ue_sid = "654-1054837-6029735"; Whereas Nietzsche diagnosed the Christian value system as a reaction against life and hence destructive in a sense, the new values which the bermensch will be responsible for will be life-affirming and creative (see Nietzschean affirmation). common German conversational phrases? translation - What does this mean? It's a quote by Nietzsche - German As well the minds which are prevented from changing their opinions; they cease to be mind." Friedrich Nietzsche tags: change , mind , nietzsche 3510 likes Like "Those who have a 'why' to live, can bear with almost any 'how'." You had your choice between soaring to superhuman heights with Nietzsche and sinking into subhuman depths with Hitler. // page settings Friedrich Nietzsche (Author of Thus Spoke Zarathustra) - Goodreads Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols. Looking for a kick-up-the-butt to get stuff done, and learn some wonderful new vocabulary? // Nagios Graphite Grafana, Evan And Sara Williams Foundation, Articles N