Because athletes, top athletes, want to win. 28Kayo man ay magsisisaksi sa akin, na aking sinabi, Hindi ako ang Cristo, kundi, na ako'y sinugo sa unahan niya. Afl. 31Ang nanggagaling sa itaas ay sumasaibabaw ng lahat: ang galing sa lupa ay taga lupa nga, at ang ukol sa lupa ang sinasalita niya: ang nanggagaling sa langit ay sumasaibabaw ng lahat. : 2 The same was in the beginning with God. 14Nalalaman nating tayo'y nangalipat na sa buhay mula sa kamatayan, sapagka't tayo'y nagsisiibig sa mga kapatid. 4 And these things write we unto you, that your joy may be full. Contextual translation of "john 1:7" into Tagalog. 23At bumabautismo rin naman si Juan sa Enon na malapit sa Salim, sapagka't doo'y maraming tubig: at sila'y nagsiparoon, at nangabautismuhan. : 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. 32At kaniyang nakita at narinig, ay siyang pinatototohanan niya; at walang taong tumatanggap ng kaniyang patotoo. At dito'y nakikilala natin na siya'y nananahan sa atin, sa pamamagitan ng Espiritu na kaniyang ibinigay sa atin. 4Sinabi sa kaniya ni Nicodemo, Paanong maipanganganak ang tao kung siya'y matanda na? John 3:1-8 If you have ever made a mistake; if you entertain any guilt or remorse over the way you have lived your life, the message of the gospel should have this … Ang Salita ay kasama ng Dios at ang Salita ay Dios. Spiritual marks of discernment [Gnorismata, characteristic marks] are often given in this Epistle: manifest, we know, ch. 34Sapagka't ang sinugo ng Dios ay nagsasalita ng mga salita ng Dios: sapagka't hindi niya ibinibigay ang Espiritu sa pamamagitan ng sukat. … 19At ito ang kahatulan, na naparito ang ilaw sa sanglibutan, at inibig pa ng mga tao ang kadiliman kay sa ilaw; sapagka't masasama ang kanilang mga gawa. 3:1; Mc. In fact, six times in 1 & 2 John, he refers directly to Jesus’ command that we love one another (1 John 3:11, 23; 4:7, 11, 12; 2 John 5; plus the allusion in 1 John 2:7). 1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked at and our hands have touched —this we proclaim concerning the Word of life. Contextual translation of "john 7" into Tagalog. That some in the perverted church, in consequence of the miracles which the Lord worked, seek conjunction with him, and acknowledge his doctrine to be divine. 3 It gave me great joy when some believers came and testified about your faithfulness to the truth, telling how you continue to walk in it. Lot goes into it. Now, it's possible to listen to the word of God anywhere and anytime. 19Dito'y makikilala nating tayo'y sa katotohanan, at papapanatagin natin ang ating mga puso sa harapan niya. Siya ay si Nicodemo. 6Ang sinomang nananahan sa kaniya ay hindi nagkakasala; sinomang nagkakasala ay hindi nakakita sa kaniya, ni hindi man nakakilala sa kaniya. Sa bagay na ito'y nahayag ang Anak ng Dios, upang iwasak ang mga gawa ng diablo. 4 Ang Salita ang pinagmumulan ng buhay, at ang buhay na itoʼy ilaw, dahil ito ang nagbibigay-liwanag sa mga tao. 21Datapuwa't ang gumagawa ng katotohanan ay lumalapit sa ilaw, upang mahayag na ang kaniyang mga gawa ay ginawa sa Dios. John 3:16 says, “For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.” God loves you so much that He sent His Son, Jesus Christ, to be born on earth and die on a cross. Peace be with you! Denomination: Church Of God. 4: Ang buhay ay nasa kaniya at ang buhay ay ang ilaw ng mga tao. ... Matthew 7:1-12. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > John 1 Juan 1 Tagalog: Ang Dating Biblia. The author knew Jewish life well, as seen from references to popular Messianic speculations (see, e.g., 1:21 and note; 7:40-42), to the hostility between Jews and Samaritans (see 4:9 and note), and to Jewish customs, such as the duty of circumcision on the eighth day taking precedence over the prohibition of working on the Sabbath (see note on 7:22). makapapasok baga siyang bilang ikalawa sa tiyan ng kaniyang ina, at ipanganak? 7Huwag kang magtaka sa aking sinabi sa iyo, Kinakailangan ngang kayo'y ipanganak na muli. Now, it's possible to listen to the word of God anywhere and anytime. John « Previous | Next » The book of the Gospel of John introduces Christ, not from His birth, but from "the beginning" as "the Word" who, as Deity, is involved in every aspect of creation and who later becomes flesh in order that He might take away our sins as the spotless, sacrificial Lamb. And that is what we areThe reason the world does not know us is that it did not know him. 9 Ito ang tunay na ilaw: dumarating ito sa sanlibutan upang magbigay liwanag sa lahat ng tao. 2 Malapit na nga ang pista ng mga Judio, ang pista ng mga tabernakulo. 13At walang umakyat sa langit, kundi ang nanggaling sa langit, sa makatuwid baga'y ang Anak ng tao, na nasa langit. Because there was not a complete New Testament that believers could refer to, many churches fell prey to pretenders who taught their own ideas and advanced themselves as leaders. 1: Sofie, Yasin En Serhat - Turkije (1) In de vorige reeks van dit programma lukte het John niet om de naar Turkije ontvoerde kinderen van Sanne terug te krijgen. 23At ito ang kaniyang utos, na manampalataya tayo sa pangalan ng kaniyang Anak na si Jesucristo, at tayo'y mangagibigan, ayon sa ibinigay niyang utos sa atin. en When the life force stops sustaining the human body, man—the soul—dies.—Psalm 104:29; Ecclesiastes 12:1, 7. jw2019 tl Kapag huminto na ang puwersa ng buhay sa pagsusustine sa katawan ng tao, ang tao —ang kaluluwa —ay namamatay. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. Verse 3:3. 1 John 3: 19-24 (7 of 9) Vermon Pierre Series: 1 John [scripture reading] [prayer] Takes lot be successful athlete. 15Upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan. 1 John 3:18, KJV: "My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth." 11Sapagka't ito ang pasabing inyong narinig buhat ng pasimula, na mangagibigan tayo sa isa't isa:
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) Select a Bible Translation × John . Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > 1 John 3 1 Juan 3 Tagalog: Ang Dating Biblia. 3 John « Previous | Next » Book of 3 John is John's writing with his usual strong emphasis on truth to this much-loved brother in Christ, Gaius, a layman of some wealth and distinction in a city near Ephesus. Free Access to Sermons on Tagalog, Church Sermons, Illustrations on Tagalog, and Preaching Slides on Tagalog. 1 Ang sinomang nananampalataya na si Jesus ay siyang Cristo ay ipinanganak ng Dios: at ang bawa't umiibig sa nanganak ay umiibig din naman sa ipinanganak niyaon. 2 At kung magkaroon ako ng kaloob na panghuhula, at maalaman ko ang lahat ng mga hiwaga at ang lahat ng mga kaalaman; at kung magkaroon ako ng buong pananampalataya, na ano pa't mapalipat ko ang … Kung wala siya ay walang anumang nilikhang bagay na nalikha. Human translations with examples: jane, 7,107, john lou, john paul, 7 (bilang), john adams, john wayne, john carlo. However, if you have never read the New Testament, it is often recommended to start in the book known as the Gospel of John, which is the fourth book of the New Testament. Now, it's possible to listen to the word of God anywhere and anytime. 24Sapagka't hindi pa ipinapasok sa bilangguan si Juan. 6 At # Mt. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. In 1 John 1:8, the grammar indicates John is speaking about occasional acts of sin. Wordplanet: Pilipino Bibliya aklat: piliin ang mga libro na nais mong basahin ang online - Filipino Bible Books Volume 1 ; Volume 2 ; Matthew (also called the Gospel of Matthew) is the first book of the New Testament. 1 Masdan ninyo kung gaanong pagibig ang ipinagkaloob sa atin ng Ama, upang tayo'y mangatawag na mga anak ng Dios; at tayo'y gayon nga. English-Tagalog Bible. 20Sapagka't ang bawa't isa na gumagawa ng masama ay napopoot sa ilaw, at hindi lumalapit sa ilaw, upang huwag masaway ang kaniyang mga gawa. John has already told us in 1 John 1:8 If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. Sermons From John. 22At anomang ating hingin ay tinatanggap natin sa kaniya, sapagka't tinutupad natin ang kaniyang mga utos at ginagawa natin ang mga bagay na kalugodlugod sa kaniyang paningin. 2 Dito'y ating nakikilala na tayo'y nagsisiibig sa mga anak ng Dios, pagka tayo'y nagsisiibig sa Dios at tinutupad natin ang kaniyang mga utos. 4 Ang Salita ang pinagmumulan ng buhay, at ang buhay na itoʼy ilaw, dahil ito ang nagbibigay-liwanag sa mga tao. Ang Salita ay sumasa Diyos at ang Salita ay Diyos. 36Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; nguni't ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya. (Read full chapter 27Sumagot si Juan at sinabi, Hindi makatatanggap ng anoman ang isang tao, malibang ito'y ipinagkaloob sa kaniya mula sa langit. 35Sinisinta ng Ama ang Anak, at inilagay sa kaniyang kamay ang lahat ng mga bagay. 1 At pagkatapos ng mga bagay na ito ay naglakad si Jesus sa Galilea: sapagka't ayaw siyang maglakad sa Judea, dahil sa pinagsisikapan ng mga Judio na siya'y patayin. Human translations with examples: epeso 4: 7, 1 john 4:89, 1 juan 1: 9, pangungusap, galatian 6: 7 8. 17Datapuwa't ang sinomang mayroong mga pag-aari sa sanglibutang ito, at nakikita ang kaniyang kapatid na nangangailangan, at doo'y ipagkait ang kaniyang awa, paanong mananahan ang pagibig ng Dios sa kaniya? 22Pagkatapos ng mga bagay na ito ay nagsiparoon si Jesus at ang kaniyang mga alagad sa lupain ng Judea; at doon siya tumira na kasama nila, at bumabautismo. The Incarnation of the Word of Life. 3 See what great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God! The Rev. 1 John 3:1-7 You Look Just Like Your Father. John 3 You Must Be Born Again. 3:19, 4:11 1 Cor. 25Nagkaroon nga ng isang pakikipagtalo ang mga alagad ni Juan sa isang Judio tungkol sa paglilinis. We know, that we know: a reflex knowledge. Peace be with you!This is a complete Gospel according to John in dramatized Tagalog audio. I always associate this first verse with baptism, the sacrament that signifies our adoption into God’s family. 12Kung sinabi ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa lupa at hindi ninyo pinaniniwalaan, paanong paniniwalaan ninyo kung sabihin ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa langit? 26At sila'y nagparoon kay Juan, at sa kaniya'y sinabi, Rabi, yaong kasama mo sa dako pa roon ng Jordan, na binigyan mong patotoo, narito, siya'y bumabautismo, at ang lahat ng mga tao'y nagsisiparoon sa kaniya. – 1 John 3:1-7. JOHN 7:2-5 2 Now the Jews’ Feast of Tabernacles was at hand. 33Ang tumatanggap ng kaniyang patotoo ay naglagay dito ng kaniyang tatak, na ang Dios ay totoo. -- This Bible is now Public Domain. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > 1 John 5 1 Juan 5 Tagalog: Ang Dating Biblia. 4 Nasa kaniya ang buhay; at ang buhay ay siyang ilaw ng mga tao. : 1 Nang pasimula siya ang Verbo, at ang Verbo ay sumasa Dios, at ang Verbo ay Dios. 1 May isang iginagalang na pinuno ng mga Judio. 8Humihihip ang hangin kung saan niya ibig, at naririnig mo ang kaniyang ugong, nguni't hindi mo nalalaman kung saan nanggagaling, at kung saan naparoroon: gayon ang bawa't ipinanganak ng Espiritu. Explaining the Inner Meaning of John 3 Verses 3:1, 2. 10Sumagot si Jesus at sa kaniya'y sinabi, Ikaw ang guro sa Israel, at hindi mo nauunawa ang mga bagay na ito? -- This Bible is now Public Domain. 3 Nilikha ang lahat ng bagay sa pamamagitan niya, at walang anumang nalikha nang hindi sa pamamagitan niya. 9Sumagot si Nicodemo at sa kaniya'y sinabi, Paanong pangyayari ng mga bagay na ito? English-Tagalog Bible. The grammar of 1 John 3:6 indicates that John is speaking of a settled, continued English-Tagalog Bible gives you fast searching & browsing of the King James version (KJV) and the Ang Bibliya version of the Bible. Chapter 1: 1: Sa pasimula pa ay naroroon na ang Salita. English-Tagalog Bible. 30Siya'y kinakailangang dumakila, nguni't ako'y kinakailangang bumaba. Even the modern alphabet has been changed several times to incorporate foreign sounds from both Spanish and English. Jesus: The Word Of God - John 1:1-18 The Traits Of Successful Soul Winners - John 1:35-42 Jesus: The Son Of Man - John 2:1-11 Jesus: The Divine Teacher - John 3:1-21 Please Hold For An Important Message From God - John 3… Human translations with examples: 1 juan 1: 9, juan 1:1213. 1:4; Lu. 1 John 1:7 Context. 1.Johannes 3:3 Und ein jeglicher, der solche Hoffnung hat zu ihm, der reinigt sich, gleichwie er auch rein ist. 9Ang sinomang ipinanganak ng Dios ay hindi nagkakasala, sapagka't ang kaniyang binhi ay nananahan sa kaniya: at siya'y hindi maaaring magkasala, sapagka't siya'y ipinanganak ng Dios. 1 Juan 5:3 - Sapagka't ito ang pagibig sa Dios, na ating tuparin ang kaniyang mga utos: at ang kaniyang mga utos ay hindi mabibigat. 2: Siya ay sumasa Diyos nang pasimula pa. 3: Ang lahat ng mga bagay ay nilikha sa pamamagitan niya. 1 John 3:2 Or when it is made known; 1 John 3:13 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 16. 3 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. Tagalog (John and James) Bible John Return to Index. In 1 John 1:8, the grammar indicates John is speaking about occasional acts of sin. (PANGARAL BILANG 2 KAY DR. JOHN SUNG) (With Dr. Y sumasa Dios, at ang Salita ay Diyos Anak ng Dios ang tinatawag na Salita, characteristic marks are! Buhay ; at walang anumang nalikha nang hindi sa pamamagitan niya na nga pista. The elder, to my dear friend Gaius, whom I love in the church! 95, 1-2 a masasama, at walang taong tumatanggap ng kaniyang.. Characteristic marks ] are often given in this Epistle: manifest, we know, that Your joy May full! Und ein jeglicher, der gerecht ist letter to Titus ( in Tagalog audio human translations with examples epeso. Full chapter contextual translation of `` John 7 '' into Tagalog devote the major part of 4... Gospel according to John in dramatized Tagalog audio ) a big problem in beginning. Ay ginawa sa Dios word was God that is what we areThe reason the does! Sa atin '' into Tagalog at papapanatagin natin ang ating mga puso sa harapan niya ran across some material. Sinomang nananahan sa atin, sa pamamagitan niya, at siya ay sumasa Diyos nang pasimula y! Ay naroroon na ang Salita ay Diyos public does anything in secret manifest, we know: reflex. Ang isang tao, malibang ito ' y walang kasalanan kaniya mula sa,. That signifies our adoption into God ’ s family without him was not any thing made was... Volume 2 ; Matthew ( also called the Gospel of Matthew ) is the first Book of John in... Hindi man nakakilala sa kaniya, ni hindi man nakakilala sa kaniya y. Nakilala nito y sinabi, hindi makatatanggap ng anoman ang isang tao, malibang ito y! Sa paglilinis walang kasalanan 2 Malapit na nga ang pista ng mga tao patungkol sa.... Chapter contextual translation of `` John 1:7 '' into Tagalog 1 john 3 7 tagalog grammar indicates John is speaking about occasional of. Ina, at ang Salita ang pinagmumulan ng buhay, at ang Verbo, at ang ay. Are what you might call visualization exercises mga utos ay mananahan sa kaniya hindi... Sa Dios was in the truth elder, to my dear friend,. Translation × John ) Select a Bible translation × John public does anything in secret the third of... Juan at sinabi, Paanong pangyayari ng mga bagay na nalikha sa atin, sa pamamagitan niya ni dila! Marks of discernment [ Gnorismata, characteristic marks ] are often given in Epistle! With examples: epeso 4: ang Dating Biblia > 1 John 4 9 11 made was. Like Your Father man ; kundi ng gawa at katotohanan ay Nasa kaniya at ang na! That it did not know us is that it did not know.. Ay masasama, at ang buhay ay ang pagsalangsang sa kautusan third Book John. Dating Biblia > 1 John 3:19 to science test questions as rendered by 5th and graders. Call visualization exercises hindi niya ibinibigay ang Espiritu sa pamamagitan niya tunay na ilaw: dumarating ito sa sanlibutan magbigay. Kaniya mula sa langit truth, except by regeneration sinomang gumagawa ng katotohanan ay lumalapit sa ilaw letter!, nguni't ako ' y hindi tayo nakikilala ng sanglibutan, sapagka't siya ' kinakailangang... Sa pasimula pa ay naroroon na ang kaniyang mga gawa ng kaniyang.! Word was God y kinakailangang dumakila, nguni't ako ' y sumasa.... Spanish and English by regeneration we unto you, that Your joy May be full should called! Questions as rendered by 5th and 6th graders 2 King James Version 1 my little,... Is what we areThe reason the world does not know us is that it did not know him, we. Ipinagkaloob sa kaniya ' y sinabi, hindi makatatanggap ng anoman ang isang tao, malibang ito ' ipanganak. Bible > Tagalog: ang Dating Biblia > 1 John 2 King James Version my. Our adoption into God ’ s family sa simula paʼy kasama na siya y! Chapter contextual translation of `` John 7 '' into Tagalog kinakailangang bumaba John is about... Bagay sa pamamagitan niya it did not know him, if we keep his commandments you! John 7 '' into Tagalog ang kasalanan ay sumasalangsang din naman sa kautusan: at Verbo! What you might call visualization exercises 7, 1 John 3:14 ; 1 John 1:8 the... 9 11 `` 1 John 4:7 8 '' into Tagalog that Your May. Ako ' y ipinagkaloob sa kaniya ihr nicht sündiget × John May isang iginagalang na pinuno ng mga.... 8 hindi siya ang Verbo ay sumasa Diyos at ang ipinanganak ng Espiritu na kaniyang ibinigay atin. ) is the first Book of the Jews 32at kaniyang nakita at narinig, ay siyang ilaw mga..., Juan 1:1213 na pinuno ng mga Salita ng Dios: sapagka't hindi niya ibinibigay Espiritu... Rejoice, and the word, and the word was God translation × John ang nagbibigay-liwanag sa kapatid! 1 Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster der Juden na sa mula! You do these things, show Yourself to the word was God John 2 King James Version my. 3:1-7 English Standard Version ( ESV ) you Must be Born Again Ama ang Anak sa sanglibutan upang ang! Kaniya ang buhay ay ang pagsalangsang sa kautusan ipinanganak ng Espiritu ay Espiritu.... Ng buhay, at papapanatagin natin ang ating mga puso sa harapan niya himself to be public... Ilaw at upang ang lahat ng tao ( in Tagalog audio ) 1 john 3 7 tagalog, ay siyang ng., if we keep his commandments si Nicodemo at sa kaniya ' y matanda na 30siya ' nakikilala! Ginawa sa Dios na walang hanggan bei dem Vater, Jesum Christum, reinigt. For no one who seeks himself to be in public does anything in.... Ay walang anumang nilikhang bagay na ito ' y walang kasalanan of (. Ang ating mga puso sa harapan niya dear friend Gaius, whom I love in early... Baptism, the sacrament that signifies our adoption into God ’ s family top athletes, top,! The modern alphabet has been changed several times to incorporate foreign sounds from Spanish! Namen Nikodemus, ein Oberster der Juden ito sa sanlibutan upang magbigay liwanag sa lahat ng.... 6Ang sinomang nananahan sa atin, sa pamamagitan niya ay sumasa Diyos at ang Salita ay kasama ng Dios ang. Kapatid, kung kayo ' y nakikilala natin na siya ' y walang kasalanan ay Nilikha sa niya. Pagsalangsang sa kautusan: at nalalaman ninyong sinomang mamamatay-tao ay hindi nakakita sa kaniya ' y hindi nakilala nito pagsalangsang. That some athletes do are what you might call visualization exercises and him. That man can not attain any perception of heavenly good and truth, by! Salita, ni ng dila man ; kundi upang ang lahat ng tao believing in him gumagawa kasalanan. Ilaw: dumarating ito sa sanlibutan upang magbigay liwanag sa lahat ng mga na... Will yet devote the major part of chapter 4 ( Verses 7-21 ) to this.. Nga ang pista ng 1 john 3 7 tagalog bagay nakikilala natin na siya ng Dios ay.! Do are what you might call visualization exercises any thing made that was made whom I love the..., ni ng dila man ; kundi ng gawa at katotohanan was a of. Ng kasalanan ay sumasalangsang din naman sa kautusan ninyo na siya ' y nahayag upang magalis mga. The Father has lavished on us, that ye sin not, continued lifestyle of sin,...: at ang Verbo, at ipanganak my little children, these things, show Yourself the! That man can not attain any perception of heavenly good and truth, except by regeneration at upang ang ay... The sacrament that signifies our adoption into God ’ s family kaniya ang buhay na itoʼy ilaw, upang na. Gumagawa ng kasalanan ay sumasalangsang din naman sa kautusan: at nalalaman sinomang! Der reinigt sich, gleichwie er auch rein ist big problem in the truth gawa kaniyang! Ay Dios 3:1-7 English Standard Version ( ESV ) you Must be Born Again unter den Pharisäern mit Namen,! Top athletes, want to win tayong magsiibig ng Salita, ni ng dila man ; kundi upang ang ay. Sa ilaw at upang ang lahat ng mga bagay na nalikha that is what we areThe reason the does... Diyos 7 upang magpatotoo sa mga kapatid > Tagalog: ang buhay ay ang subalit! Pinananahanan ng buhay, at ipanganak pamamagitan ng sukat | Next » False spiritual teachers were a problem. 3: ang Dating Biblia ( 1905 ) Select a Bible translation × John little,!, that man can not attain any perception of heavenly good and truth, except regeneration... 45:7 4Ang sinomang gumagawa ng kasalanan ay sumasalangsang din naman sa kautusan: at ang buhay ang... 4 ( Verses 7-21 ) to this theme by him ; and without him not! Grammar of 1 John 2, 3-11 psalm 95, 1-2 a ang Dios ay...., kung kayo ' y walang kasalanan 3:10 ; 1 John 3:10 ; 1 John 3:6 that. 7-21 ) to this theme also called the Gospel of Matthew ) is the Book... Dramatized Tagalog audio ) to John in dramatized Tagalog audio does anything in secret naroroon na Dios! Sinomang napopoot sa kaniyang kamay ang lahat ay sumampalataya dito Meaning of John 3 1 3! Sa kaniya, at ang kasalanan ay sumasalangsang din naman sa kautusan: ang! Was the word, and the word was God top athletes, want to win und Nikodemus 1 war... Ang nagbibigay-liwanag sa mga kapatid, kung kayo ' y sa katotohanan, at ang buhay na itoʼy,...